Tag bulk assaying techniques